A 573-9 to A 574-1 (Laghu)Śabdenducandrikā

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 573/9
Title: (Laghu)Śabdenducandrikā
Dimensions: 27.9 x 9.1 cm x 86 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Vyākaraṇa
Date: ŚS 1762
Acc No.: NAK 5/3854
Remarks: folio number uncertain; pūrvārdha; or SAM 195

Reel No. A 573/9–A 574/1

Inventory No. 58775

Title Śabdenducandrikā

Remarks a commentary on the Laghuśabdenduśekhara

Author Viśvanātha

Subject Vyākaraṇa

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State incomplete, available folios: 1–2, 2, 3–72 and 74–86

Size 27.9 x 9.1 cm

Binding Hole

Folios 86

Lines per Folio 11–16

Foliation figures on the verso, in the upper left-hand margin under the abbreviation śa. caṃ. and in the lower right-hand margin under the word rāma

Place of Deposit NAK

Accession No. 5/3854

Manuscript Features

The text in this manuscript starts from the beginning and ends in the commentary on laśakvataddhite (Pāṇ. 1.3.8) within the Ajantapuṃliṅgaprakaraṇa of the Laghuśabdenduśekhara.
On fol. 1r is written: śabdenducandrikā viśvanāthakṛtā. There is handwriting different from the rest on fols. 85 and 86.
In the lower right of fol. 86r is written: dvitīyapustakasya 29 patrād anantaraṃ paṭhanīyam.

Excerpts

Beginning

śrīgaṇeśāya namaḥ || śrīsarasvatyai namaḥ || śrīkṛṣṇāya namaḥ śrīgaṅgādharāya namaḥ śrīhanumate namaḥ śrīvaṭukabhairavāya namaḥ śrīkālabhairavāya namaḥ śrīdurgādevyai namaḥ śrīrāmāya atha śabdenducandrikā prārabhyate || śrīgurucaraṇāravindābhyān namaḥ

satyavratāc ca vijayanagarādhipasattamāt ||
puspāṭivaṃśasaṃbhūtād ānaṃdāstravyavṛttinā 1

śrīdaṃḍibhaṭṭakulajavīrarāghavasūnunā ||
bālaśāstripadāṃbhojadhyānasaṃlabdhabuddhinā ||

patañjaliṃ namaskṛtya mudā śabdenducandrikā ||
kriyate viśvanāthena śrīviśveśvaratuṣṭaye | 3 || 78 || 78 ||

cikīrṣitagraṃthanirvighnaparisamāptaye kṛtaṃ maṃgalaṃ śiṣyaśikṣāyai graṃthato nibadhnāti || pātaṃjala iti || (fol. 1v) [please add line number]

End

laśakvataddhite || puṃso varttamānasyeti | puṃstvāvacchinnamukhyaviśeṣyatākabodhatātparyeṇoccaritasyety arthaḥ | … tathā ca gāḥ paśeyetyādau dīrghāt parībhūtaḥ śaso ʼbhāvena nāyaṃ praśnakarttur āśayaḥ | na cāʼkaḥ savarṇadṛtisūtrād aka ity anuvarttatākaḥ parībhūto yaś śasaḥ sakāras tasya na syād iti praśnakartur āśaya iti vācyam | gāḥ paśyetyādau agā/// (fol. 86r) [please add line number]

Microfilm Details

Reel No. A 573/9–A 574/1

Date of Filming 22-05-1973

Exposures 92

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks The exposures of fols. 1–45 are on reel no. A 573/9, while those of fols. 41–72 and 74–86 are on reel no. A 574/1. Two exposures each were made of fols. 41v–46r.

Catalogued by RT

Date 02-12-2003